مبادئ المحاسبة المقبولة عموما造句
例句与造句
- مبادئ المحاسبة المقبولة عموما في سنغافورة بورصة سنغافورة
由来自不同部门的九名委员组成的会计标准委员会 - المعايير الواردة في إصدارات المعهد البرازيلي للمحاسبين (IBRACON) مبادئ المحاسبة المقبولة عموما في البرازيل
建议采用国际会计标准,但法律上并未规定非采用不可 - وهذا يتفق أيضا مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموما ومعايير المحاسبة الدولية.
这也符合普遍接收的会计原则(GAAP)和国际会计标准(IAS)。 - فما يزيد على 50 في المائة من الشركات المسجلة حاليا في النظام التجاري الروسي تعد بياناتها وفقا للمعايير الدولية للإبلاغ المالي أو مبادئ المحاسبة المقبولة عموما في الولايات المتحدة.
50%以上的目前列于俄罗斯贸易系统的公司根据国际标准或者美国标准编制其财务报告。 - 36- وفي انتظار ذلك، بدأت فعلا الشركات التي لها منفذ إلى أسواق رؤوس الأموال الدولية في إعداد بياناتها المالية وفقا للمعايير الدولية للإبلاغ المالي أو مبادئ المحاسبة المقبولة عموما في الولايات المتحدة.
在此过渡时期，进入国际资本市场的公司已经根据国际标准或者美国一般公认的会计标准(美国标准)编制其财务报告。 - مبادئ المحاسبة المقبولة عموما في سنغافورة، أو المعايير الدولية للمحاسبة (بدون توافق) أو مبادئ المحاسبة المقبولة عموما في الولايات المتحدة مع تحقيق توافقها مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموما في سنغافورة
波兰公认会计原则,但如果属于对外贸易,必须按国际会计标准或美国公认会计原则作出调整 国际会计标准或美国公认会计原则和按后者作出调整 - مبادئ المحاسبة المقبولة عموما في سنغافورة، أو المعايير الدولية للمحاسبة (بدون توافق) أو مبادئ المحاسبة المقبولة عموما في الولايات المتحدة مع تحقيق توافقها مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموما في سنغافورة
波兰公认会计原则,但如果属于对外贸易,必须按国际会计标准或美国公认会计原则作出调整 国际会计标准或美国公认会计原则和按后者作出调整 - مبادئ المحاسبة المقبولة عموما في سنغافورة، أو المعايير الدولية للمحاسبة (بدون توافق) أو مبادئ المحاسبة المقبولة عموما في الولايات المتحدة مع تحقيق توافقها مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموما في سنغافورة
波兰公认会计原则,但如果属于对外贸易,必须按国际会计标准或美国公认会计原则作出调整 国际会计标准或美国公认会计原则和按后者作出调整 - وتضغط الأوساط التجارية الروسية على الحكومة من أجل الإسراع في الانتقال إلى المعايير الدولية للإبلاغ المالي والتخفيف على الشركات التي بدأت فعلا تعمل بالمعايير الدولية للإبلاغ المالي أو مبادئ المحاسبة المقبولة عموما في الولايات المتحدة من عبء المسك المزدوج لسجلاتها.
俄罗斯商界一直在敦促政府加快向国际标准的过渡，使得那些已经使用国际标准或者美国标准的公司可以放下双重报告的负担。 - وتوقّع الموظف المذكور أن يؤدي اعتماد ذلك إلى مزيد من التقلّبات في النتائج السنوية للصندوق مثلما تم في البيانات المالية للمؤسسات المالية الأخرى لدى اعتمادها المعايير الدولية للإبلاغ المالي أو مبادئ المحاسبة المقبولة عموما في الولايات المتحدة.
据财务主任预测，这会使基金的年度结果出现更大的波动，就像其他金融机构开始采用《国际财务报告准则》或美国公认会计原则时，其财务报表受到的影响一样。 - ومن رأي المفوضية أن ممارستها الحالية، التي تتفق مع قواعدها المالية، تتفق أيضا ونوايا المانحين، ومن رأيها أيضا أن مبادئ المحاسبة المقبولة عموما ومعايير المحاسبة الدولية ﻻ يفرﱢقان في غرض المساهمة ﻷغراض إثباتها كإيرادات.
难民署认为，它目前的做法既符合其财务细则，又符合认捐者的心愿。 难民署还认为，普遍接受的会计原则和国际会计原则没有把认捐目的和将认捐作为收入加以确认区别开来。